Az önkontroll titka
augusztus 9. péntek

Az odafennvalókkal törődjetek, ne a földiekkel! (Kolossé 3:2)

A fegyelmezett élethez fegyelmezett elme kell. Jézus azt mondta, hogy a Sátán hármas célja az, „hogy lopjon, öljön és pusztítson” (János 10:10). Magadra vess, ha erről elfeledkezel! A saját erőnk nem elég a Sátán elleni küzdelemhez, de Isten erőt ad, hogy le tudjuk győzni az ördög cselvetéseit és önuralmat tudjunk gyakorolni. A Biblia azt is elmondja, hogyan: „Az odafennvalókkal törődjetek, ne a földiekkel!” Ez azt jelenti, hogy a figyelmünket arra összpontosítjuk, az elménket arra hangoljuk rá.

Sok autóban van tempomat, azaz sebességtartó automatika. Amikor a jármű eléri a megengedett maximum sebességet, egy gombnyomással be lehet állítani az autó számítógépét, és tartani fogja ezt a sebességet. Nem megy ennél gyorsabban, sem lassabban. Ehhez hasonló az, amikor az elménket Isten Igéjével programozzuk be. Gondolatainkat és vágyainkat arra hangoljuk, ami Istennek tetszik, nem pedig arra, ami testies természetünk sóvárgását kielégíti.

A szabadság ára az önfegyelem. Ha az ösztöneid irányítanak, nem vagy szabad, hanem az ösztöneid rabszolgája. Olyan dolgok is rabbá tehetnek, amelyek nem ütköznek törvénybe. Jóból is megárt a sok. Pál ezt írja: „Minden szabad nekem, de nem minden használ. Minden szabad nekem, de nem válok semminek a rabjává” (1Korinthus 6:12). Az önuralom titka tehát az, hogy Isten Igéjével programozd be az elmédet!


Tudnod kell, hogy a megbocsátásnak két oldala van… Kattints és olvasd tovább a Bántalmaztak? - üzenetsorozatunk 9. részét!

Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide kattintva megteheted!

Copyright 2024. A Word for Today (Mai Ige) szerzői Bob és Debby Gass, mely tartalom a UCB International engedélyével kerül kiadásra. Isten népének növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV – Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation; KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV – New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New International Version; NKJV – New King James Version; NLT – New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version; PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV – Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The Message.